名句出处
出自唐代韦庄的《女冠子·四月十七》
四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。
不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
名句书法欣赏
忍泪佯低面，含羞半敛眉。书法作品
译文和注释
译文
今天是四月十七，去年这一天，正是与你离别的时候。为了忍住泪水，假装着低下脸，含羞皱着眉头。
却不知分别后我魂销肠断，如今只能在梦里与你相见。我的相思之情，除了天边的月亮，又有谁知道呢？
注释
佯（yáng）低面：假装着低下脸。
敛眉：皱眉头。
敛（liǎn）：蹙。
- 偈十六首·其二是什么意思
- 澄景楼是什么意思
- 吊草堂禅师是什么意思
- 蜀山谒东坡书院是什么意思
- 曙观楼·其二是什么意思
- 三岩是什么意思
- 乌夜啼是什么意思
- 常雩礼成述事是什么意思
- 题钱维城画花卉二十四种·其十五·翠桃是什么意思
- 读庆长诗轴是什么意思
- 将还河北留别尧夫先生是什么意思
- 宝光废塔是什么意思
- 外孙张穆叔从父命远行至今半载杳无消息怅然感怀二首·其一是什么意思
- 山居杂诗九十首是什么意思
- 云泉亭是什么意思
- 恭闻秉山人表谢急徵不赴荣侍因成拙句仰纪高是什么意思
- 倚杖是什么意思
- 剡溪书怀三绝·其一是什么意思
- 荷是什么意思
- 雨（八月廿一日）是什么意思
- 答中书诗是什么意思
- 白塔院是什么意思
- 万柳堤·其二是什么意思
- 减字木兰花是什么意思
- 苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月是什么意思