原文：

       竹里馆
(唐）王维
独坐幽篁①里，
弹琴复长啸②。
深林③人不知，
明月来相照。
诗词

注释：

①幽篁：幽是深的意思，篁是竹林。 
②啸：嘬口发出长而清脆的声音, 类似于打口哨。
③深林：指“幽篁”。 

《竹里馆》

译文/翻译：

月夜，独坐幽静的竹林子里，
间或弹弹琴，间或吹吹口哨。
竹林里僻静幽深，无人知晓，
却有明月陪伴，殷勤来相照。

• 寸姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 门姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 巨　局姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 晋姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 仰姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 念姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 中姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 夭姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 鹏姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 廓姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 怀姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 际姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 己姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 鄞姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 句姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 答姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 愈姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 介姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 峻姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 力姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 柴姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 政姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 母姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 贝姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思
• 幺姓的起源、起名、介绍及百家姓排名，家谱全部的字辈是什么意思