整顿乾坤几时了； 不废江河万古流。

对联全文

上联：整顿乾坤几时了；
下联：不废江河万古流。

对联备注：

（清-凌福彭《天津李鸿章祠堂联》）

对联整顿乾坤几时了； 不废江河万古流。书法欣赏

参考注释

整顿

(1) [consolidate;rectify;reorganize]∶使紊乱变整齐;使不健全的健全起来

整顿衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

整顿纪律

(2) [prepare]∶收拾准备

整顿下饭菜

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭转乾坤

(2) [male and female]∶男女

几时

[when;what time] 什么时候,哪一天

你几时来

不废江河

唐 杜甫 《戏为六绝句》之二：“ 王 杨 卢 骆 当时体，轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。”后以“不废江河”赞扬作家或其著作流传不朽。 清 姚莹 《复杨君论诗文书》：“至以僕为‘不废江河’之喻，则不敢当；此自足下阿其所好耳，然得无为他人笑耶？”

万古

[through the ages;forever;eternally] 万世

万古长青