栋梁砥大厦 桃李芳九州

对联全文

上联：栋梁砥大厦
下联：桃李芳九州

参考注释

栋梁

(1) [ridgepole]∶屋顶最高处的水平木梁,支承着椽子的上端

(2) [atlas]∶身负重担的人;能担负责任的人材

(3) [pillar]∶比喻担负国家重任的人

他们是国家的栋梁

大厦

[mansion;large building] 高大的房子

公共大厦

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人

九州

(1) [China]∶中国的别称

(2) [Kyushu]∶日本四主岛中最南的岛