桃李及时秀 桔柚应时新

对联全文

上联：桃李及时秀
下联：桔柚应时新

对联桃李及时秀 桔柚应时新书法欣赏

参考注释

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人

及时

(1) [in time;at the right moment;be propitiously timed;in good time;forehanded]∶立刻;马上

工作中有问题必须及时解决

及时相遣日。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) [forthwith;without delay;promptly]∶迅速地;毫不耽搁地

你应及时地动身回家

时新

(1) [up-to-date]∶某个时期最新的

时新的式样

(2) [fresh]∶指应时的食品

献上时新,略表寸心