寒塘渡鹤影 冷月葬花魂

对联全文

上联：寒塘渡鹤影
下联：冷月葬花魂

对联备注：

（《红楼梦》第76回，大观园联句）

对联寒塘渡鹤影 冷月葬花魂书法欣赏

参考注释

寒塘

寒冷的池塘。 唐 王维 《奉寄韦太守陟》诗：“寒塘映衰草，高馆落疏桐。” 唐 韦应物 《三台》诗之二：“冰泮寒塘始緑，雨餘百草皆生。” 宋 朱熹 《苧溪道中》诗：“更有寒塘水，应将此处同。”

冷月

月亮。月光给人以清冷之感，故称。 宋 苏轼 《次韵刘景文路分上元》：“华灯閟艰岁，冷月挂空府。”《红楼梦》第七六回：“寒塘渡鹤影，冷月葬诗魂。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十四：“苍苍的暮霭，渐渐地漫天掩地的下罩，东方故国送别的情意，涌出一丸冷月安慰我的迴望。” 刘白羽 《从富拉尔基到齐齐哈尔》：“这春夜是如此宁静，一轮淡淡的冷月悬挂在天上，几星灯火在远方闪烁，只偶尔有一辆汽车闪着雪亮的灯光飞了过去。”

花魂

指花的韵致。 元 郑元祐 《花蝶谣题舜举画》诗：“花魂迷春招不归，梦随蝴蝶 江 南飞。”