新朋旧友喜临门齐夸烹饪好 海味山珍皆入馅远胜菜根香

对联全文

上联：新朋旧友喜临门齐夸烹饪好
下联：海味山珍皆入馅远胜菜根香

参考注释

旧友

[old acquaintance or friend] 旧日结交的朋友;相交已久的朋友;老友

临门

(1) [arrive at one's home]∶降临家门

喜事临门

稀客临门

(2) [before the goal]∶[球员]带球至球门前

临门起脚劲射,球进了

烹饪

[cooking;culinary art] 做饭做菜,烧煮食物

海味

(1) [seafood]∶用作食品的或属于适合作为食品的种类的海鱼和海生贝壳动物

(2) [choice seafood]∶海洋里出产的食品(多指珍贵的)

山珍海味

入馅

谓以菜、肉、糖、果仁、蜜饯等作面食品的馅。《新民晚报》1984.8.5：“乐佳福食品厂今年摒弃了传统的猪肉白膘，改用生、麻油入馅。制成的广式素百果入口油而不腻，满嘴清香。”