寿阳曲·云笼月原文
云笼月，风弄铁，两般儿助人凄切。剔银灯欲将心事写，长吁气一声吹灭。
诗词问答
问：寿阳曲·云笼月的作者是谁？答：马致远
问：寿阳曲·云笼月写于哪个朝代？答：元代
问：寿阳曲·云笼月是什么体裁？答：散曲
问：马致远的名句有哪些？答：马致远名句大全
马致远寿阳曲·云笼月书法欣赏
寿阳曲·云笼月书法作品
译文和注释
译文
月亮被层云笼罩，阵阵晚风吹动悬挂在画檐下的铁马铜铃，叮当作响，这使得人更加感到悲凉凄切。起身挑挑灯芯，想把自己所有的思念、所有的悲苦、所有的怨恨都写下来说给心上人听，可是又长叹一声，想把灯吹灭，不再写了。
注释
双调：宫调名。寿阳曲：曲牌名，又名“落梅风”。
风弄铁：晚风吹动着挂在檐间的响铃。铁：即檐马，悬挂在檐前的铁片，风一吹互相撞击发声。
两般儿：指“云笼月”和“风弄铁。”凄切：十分伤感。
剔银灯：挑灯芯。银灯，即锡灯。因其色白而通称银灯。
吁气：叹气。
- 残句作诗不须工是什么意思
- 甘露寺顶上大殿联是什么意思
- 醉落魄/一斛珠是什么意思
- 九月初作是什么意思
- 宿鸡林坊是什么意思
- 咏古玉苏武牧羊是什么意思
- 安乐窝示元德第二首是什么意思
- 题光武庙三首是什么意思
- 送僧南游是什么意思
- 上元思京辇旧游三首是什么意思
- 午热再叠去岁韵是什么意思
- 奉酬石元泾是什么意思
- 尾声是什么意思
- 四朝选藻册十首（利）·其五·马逵柳阴云碓是什么意思
- 秋夜吟是什么意思
- 春日即事是什么意思
- 恭奉皇太后祇谒盛京祖陵礼成回銮途次纪事用平声韵·其七是什么意思
- 村老留饮是什么意思
- 环谷八咏·其二·桃坞蒸霞是什么意思
- 慧和微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首是什么意思
- 良乡行宫晚坐·其三是什么意思
- 觉生寺瞻礼是什么意思
- 对鸥舫是什么意思
- 句是什么意思
- 驻陈氏安澜园叠旧作即事杂咏六首韵·其四是什么意思