凉州词原文

诗词问答

问：凉州词的作者是谁？答：王翰
问：凉州词写于哪个朝代？答：唐代
问：凉州词是什么体裁？答：七绝
问：王翰的名句有哪些？答：王翰名句大全

王翰凉州词书法欣赏

译文和注释

译文
关内此时应该已是暮春时节，可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天，冷酷严寒。
夜晚听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》，让人的思乡之情更加浓厚。

注释
凉州词：唐乐府名，属《近代曲辞》，是《凉州曲》的唱词，盛唐时流行的一种曲调名。凉州词：王翰写有《凉州词》两首，慷慨悲壮，广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
秦中：指今陕西中部平原地区。
阑：尽。
胡笳：古代流行于塞北和西域的一种类似笛子的乐器，其声悲凉。
折杨柳：乐府曲辞，属《横吹曲》，多描写伤春和别离之意。
意气：情意。一作“气尽”。
长安：这里代指故乡。

诗文赏析

这首诗的具体创作时间不详。唐人七绝多是乐府歌词，凉州词即其中之一。它是按凉州地方乐调歌唱的。从标题看，凉州属西北边地；从内容看胡笳是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关。所以是一首边塞诗。

• 自然通道，气神和息是什么意思
• 所听非不同，举世郑卫聋是什么意思
• 相望廿里近，可笑自尘劳是什么意思
• 马嘶流水外，人语夕阳中是什么意思
• 多少家传经济，留与孙谋持守，出处信何穷是什么意思
• 是中有趣君知否？喧寂年来已两忘是什么意思
• 奇童小友良不诬，异哉老蚌生双珠是什么意思
• 西山岌岌倚层霄，爽气恒多瘴气消是什么意思
• 玄酒味方淡，大音声正希是什么意思
• 从来万里千金费，曾有因粮事也无是什么意思
• 明日将观海，今朝近憩居是什么意思
• 纵燃竹烹泉，亦自清肠吻是什么意思
• 龙须初展冰绡薄，云母曲曲浮空是什么意思
• 牧竖持蓑笠，逢人气傲然是什么意思
• 偶驱百万撄虎狼，反旆南归惟匹马是什么意思
• 笔端幻出先春意，胸次包含太古情是什么意思
• 胆瓶作清供，因之思物理是什么意思
• 告灵乡矣，祉福其畅是什么意思
• 映浅非疏，笼寒自密，空意隐昏曙是什么意思
• 故人又过我，相对有余意是什么意思
• 自辨一泉后，多来长者车是什么意思
• 后圃便当收橘柚，无疑侵晓一相浓是什么意思
• 银刀决网散，摇漾涵恩光是什么意思
• 万花场里春无色，独树桥边月有香是什么意思
• 直上浮屠最上头，茫茫渺渺入双眸是什么意思