江外思乡原文

诗词问答

问：江外思乡的作者是谁？答：韦庄
问：江外思乡写于哪个朝代？答：唐代
问：江外思乡是什么体裁？答：七绝
问：韦庄的名句有哪些？答：韦庄名句大全

韦庄江外思乡书法欣赏

译文和注释

译文
每年春天都伤怀自己独在异乡，杜曲的黄莺最是了解我的心境。
看到江岸上渐渐西沉的残阳，肝肠寸断好似烟柳一丝丝。

译文二
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。

注释
题名：乡，《绝句》作“归”。
岸上：席本作“上岸”。

• 欲为寒花标晚节，故将新句寄东篱是什么意思
• 渐院落悄清，愁近银烛是什么意思
• 六度有为超梵业，一心无累证禅那是什么意思
• 洁身好贤君自有，今日相看进于旧是什么意思
• 百丈峙翠屏，千寻拖碧带是什么意思
• 细细沉檀烟，篆丝袅直上是什么意思
• 北园春草径微微，未用频教剪棘茨是什么意思
• 伟哉功刮造化窟，凜发天风肃毛骨是什么意思
• 眼中何必小玲珑，仿像九疑当户牖是什么意思
• 草花蹈碎教人惜，为勤芒鞋款款行是什么意思
• 共踏银虬，迫随绛节，恍遇群仙集是什么意思
• 至今握拳透爪地，想见怒词犹慢骂是什么意思
• 谈诗直到疏钟动，酒困频将茗碗浇是什么意思
• 木披龙有迹，墙断鹤无归是什么意思
• 忧愁真能散凄焄，万事过耳今不闻是什么意思
• 仆仆长亭古道，人在竹舆何似，甑釜受蒸煎是什么意思
• 水记茶经都未识，謪仙句里万年名是什么意思
• 百年纯白发，独著旧缁衣是什么意思
• 粗砂施佛佛欣受，怪石供僧僧不嫌是什么意思
• 先虞风复作，稍幸日全韬是什么意思
• 莫把舞裙歌扇，便等闲抛却是什么意思
• 先是姨老矣，以二子为托，曰：“其长损一目，汝可娶其女弟是什么意思
• 只将残龄学农圃，试问瀛洲紫府仙是什么意思
• 四合平林空翠滴，一川芳草乱青浮是什么意思
• 迷方独沦误是什么意思