送崔子还京原文

诗词问答

问：送崔子还京的作者是谁？答：岑参
问：送崔子还京写于哪个朝代？答：唐代
问：送崔子还京是什么体裁？答：七绝
问：岑参的名句有哪些？答：岑参名句大全

岑参送崔子还京书法欣赏

译文和注释

译文
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来，扬起马鞭急切地赶路，好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别，风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。

注释
天外：指塞外离家乡远得好像在天外一样。
交河：指河的名字。
争飞：争着和鸟儿飞，比喻急切的心情。
扬鞭只共鸟争飞：一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情，扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
雪里题诗泪满衣：一是对好友还京离去的不舍，另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷，久戍塞外对家乡的思念之情。

诗文赏析

　　此诗与《热海行》作于同时，这个崔子是否就是崔侍御也很难说。全诗采用了诗家惯用的对照手法。前二句写崔子获归长安的喜悦，后二句写自身仍得滞留异域的苦闷。这一喜一忧都反映出久戍塞外之人的恋乡心情。由于写喜用“扬鞭只共鸟争飞”，写苦用“雪里题诗泪满衣”，极为形象，渲染非常得力。为人所爱赏。

• 若逢知已问，犹解课儿书是什么意思
• 频寻远迳香，每爱苍池影是什么意思
• 旋偷金掌露，浅染玉罗裳是什么意思
• 长河曙月孤帆影，高树流莺两岸声是什么意思
• 父不父，兄不兄，上留田，蝥贼生是什么意思
• 邻翁已折郊园里，贵客争夸粉署边是什么意思
• 然未几何，以杌而弃者恒十七八是什么意思
• 杏花飞帘散馀春，明月入户寻幽人是什么意思
• 振文袛蜚辞，澡德切修身是什么意思
• 四顾此何处，悠悠付孤斟是什么意思
• 古哲惜分阴，所愧乏寸德是什么意思
• 十事思九错，一笑忘百忧是什么意思
• 山中从事亦贤劳，安得眠云独自高是什么意思
• 好句谁言较多少，古人信手斸方圆是什么意思
• 纪南南望水城宽，水色天光混一般是什么意思
• 自古功名多少壮，及今谈笑定规模是什么意思
• 霾风霄雨湿征裾，隔雨楼台半有无是什么意思
• 披云朝出耕，带月夜归读是什么意思
• 攀缘若登天，扶服如入橐是什么意思
• 岂不多华屋，何曾属主人是什么意思
• 影彻天初霁，光鲜日未曛是什么意思
• 莫言鸡小刀无用，赢得官闲日看书是什么意思
• 松粉飘香轻拂面，岚光滴翠冷侵人是什么意思
• 无谁问天理，有底厌吾侪是什么意思
• 距城近只十五里，三度来游两载中是什么意思