“谁知白发成两翁，此意萧条今已矣”的原文、翻译、赏析、注释、拼音、笔画笔顺、组词造句、意思，怎么读-汉语字词典-华体网

字词

谁知白发成两翁，此意萧条今已矣

释义

名句出处

出自元代陈镒的《次韵叶中甫见寄》

全文：
叶公与我皆奇士，骨相崚嶒气雄伟。
当年湖海屡相逢，酒酣击剑秋风起。
结交落落青云宾，谈笑相过无俗轨。
潜心不复事诗书，要取功名侯万里。
谁知白发成两翁，此意萧条今已矣。
忽然寄诗来问安，历说旧游情愈美。
况遭世乱多变迁，富贵荣华如覆水。
嗟余独抱寒苦调，只有豪吟差可拟。
结庐幸喜近清溪，剩种桃花红蕊蕊。
约君待向春水肥，共驾扁舟钓鲂鲤。

参考注释

白发

白头发

白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

萧条

经济成长退缩

经济萧条

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

随便看

华体网汉语字词典收录2350832条汉语词条，基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义，是语文学习的有利工具。