天净沙·湖上送别原文

诗词问答

问：天净沙·湖上送别的作者是谁？答：张可久
问：天净沙·湖上送别写于哪个朝代？答：元代
问：天净沙·湖上送别是什么体裁？答：散曲
问：张可久的名句有哪些？答：张可久名句大全

张可久天净沙·湖上送别书法欣赏

译文和注释

译文
红色的芭蕉花照映着隐隐约约的窗纱，朱红色的门帘是个小门小户的人家。绿色柳树下一位公子骑着一匹马，正在匆匆离开这户人家在断桥西边便是白堤，满湖的蒙蒙细雨笼罩着忧愁的花。

注释
天净沙：曲牌名，属越调。又名“塞上秋”，共二十八字。
红蕉：红色的芭蕉花。
朱帘：朱红色的门帘。
断桥：在浙江杭州西湖白堤上。原名保佑桥，唐时称断桥。

诗文赏析

此曲乃杭州西湖断桥送别之作。作者久住杭州，西湖题咏甚多。既为送别。自是要写离愁别绪。但作者并未直接抒发，而是寄情于景，以景渲染。

• 一悠悠县象是什么意思
• 忆昔共归江上初，对饮芦洲月如缟是什么意思
• 溪畔时逢访友人，林间数遇携琴仆是什么意思
• 鹤怨凭谁解？鸥盟恐已寒是什么意思
• 鸟兽不可与同群，人道无亏方是人是什么意思
• 大月生峰角，残霞在树枝是什么意思
• 未报长安平定，万国岂得衔杯是什么意思
• 林斋液沼南，朴趣颇堪探是什么意思
• 北郊分袂归，信恶惊儿童是什么意思
• 趁穿坑，尽构束是什么意思
• 北谷风来万林响，西风日落一川凉是什么意思
• 有兰堂快目，水榭通津是什么意思
• 寒溪可以饮是什么意思
• 执着些儿千里远，悟得只消时霎是什么意思
• 残雪轩窗看到晓，冷烟篱落立移时是什么意思
• 浑似太真妃是什么意思
• 耳不关时论，心知司昨非是什么意思
• 素丝头绪多，羡君好安排是什么意思
• 古云若保赤子，亦曰如烹小鲜是什么意思
• 听履星辰践台斗，翻身凤池屈伸肘是什么意思
• 对影三人，停杯一问，谁会骑鲸意是什么意思
• 积薪从下燃，谁云无后忧是什么意思
• 活人手段依然在，独乐园中司马是什么意思
• 红亭自是多帘幕，莫怪清光入户迟是什么意思
• 穷通久已忘，况此发种种是什么意思