浪淘沙·红影湿幽窗原文

诗词问答

问：浪淘沙·红影湿幽窗的作者是谁？答：纳兰性德
问：浪淘沙·红影湿幽窗写于哪个朝代？答：清代
问：浪淘沙·红影湿幽窗是什么体裁？答：词
问：纳兰性德的名句有哪些？答：纳兰性德名句大全

纳兰性德浪淘沙·红影湿幽窗书法欣赏

译文和注释

译文
透过小窗望去，春雨打湿了红花，春光将尽。雨停了，却已是夕阳西下之时。谁看到她穿着单薄的衣衫，低垂着头，抱膝思量的孤独身影。
把酒独酌，无限凄凉。曾像做梦一样地在回廊里与她相遇，让我伤心断肠。

注释
浪淘沙：唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。二十八字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。
红影：指鲜花的影子。
瘦尽：以人之清瘦比喻春日将尽。
雨余：雨后。
低髻（jì）子：低垂的发髻，指低垂着头。髻子，发髻。
持觞（shāng）：举杯。觞：酒杯。
回廊：曲折环绕的走廊。

诗文赏析

这首词作于康熙年间。关于这首词的创作背景有两种说法：一说是词人思念旧情人，为了表达内心对回廊相思之地的无限眷恋，故作下此词；另一种说法是词人在怀念亡妻卢氏，因而作下此词。

• 过尽伊阳第几滩，偶从方外驻征鞍是什么意思
• 阍人亟来告，客土坏沟防是什么意思
• 空能正几字，好去作千年是什么意思
• 山行十里少人家，客子贪程怕日斜是什么意思
• 何如莫莫与休休，分付烟波一钓裘是什么意思
• 淮南草木亦知威，故国重看衣绣归是什么意思
• 载酒今谁问奇字，遗经古亦胜黄金是什么意思
• 时和逢岁稔，烽静绝边哗是什么意思
• 网轩漏永宫莺唤，螭陛晴熏御柳荣是什么意思
• 熏人已如兰麝喷，照眼还若锦绣堆是什么意思
• 将何喻浮世，惟指浪沤轻是什么意思
• 嫌杀杜家乔是什么意思
• 临溪如有此，当似武陵迷是什么意思
• 正住无思，触处得安闲是什么意思
• 蚍蜉战声如雷霆，渠自纷纷相我尔是什么意思
• 自愧长文，远离车膝，几时回首是什么意思
• 早春花向脸边芳是什么意思
• 疏帘清簟半云雨，卧听天籁生虚凉是什么意思
• 犹似前时春好是什么意思
• 仓忙不相保，杀气横妖氛是什么意思
• 散帙挥毫过白日，嘤嘤灌木鸟相求是什么意思
• 我旁见僮父，泥首堂南阶是什么意思
• 衰残不胜事，遂得休天倪是什么意思
• 如云风向四方动，抑是颂乎抑刺乎是什么意思
• 望外诚逢幸，忖衷益切寅是什么意思